Miriam Novanská

City of London

Cez víkend sa v Londýne zastavil môj známy, ktorý sa rozhodol obetovať dva týždne svojho života rýchlokurzu angličtiny v tejto upršanej krajine. V Londýne ešte nikdy nebol a tak ma „prinútil“ pozrieť sa na Londýn aj…

16.2.2005 o 13:35 | Karma článku: 11,32 | Prečítané:  3724x | Diskusia: 12 príspevkov
Miriam Novanská

Commuting – cesta naša každodenná

Ak by sa ma niekto spýtal, čo ma v tejto krajine privádza do zúfalstva najviac, asi by som nemusela premýšlať príliš dlho. Moje dennodenné dochádzanie do práce je spojené s toľkými problémami, nepredvídateľnými…

11.2.2005 o 11:35 | Karma článku: 9,52 | Prečítané:  2976x | Diskusia: 30 príspevkov
Miriam Novanská

Palacinkový utorok

Dnes ráno ma prekvapila v lokálnych potravinách obrovská ponuka palaciniek – hotových, vákuovo balených, prípadne rôznych zmesí na ich prípravu a plnenie. „Čo sa deje?“ - vyzvedala som v práci. „No dnes je predsa…

8.2.2005 o 17:45 | Karma článku: 8,41 | Prečítané:  3006x | Diskusia: 20 príspevkov
Miriam Novanská

SkyEurope – prečo áno, prečo nie...

Ako som sa už prezradila v mojom poslednom blogu, zadarilo sa mi opäť stráviť pár dní na Slovensku. A ako už mnohokrát som mala možnosť vychutnať si služby neustále expandujúcej spoločnosti SkyEurope Airlines. A…

7.2.2005 o 11:05 | Karma článku: 11,13 | Prečítané:  4852x | Diskusia: 39 príspevkov
Miriam Novanská

Bratislava, here I come!

Keďže posledných pár dní som strávila na Slovensku, “vychutnávajúc” si sibírsku zimu (už nikdy nebudem frflať na londýnske počasie, sľubujem!) mojej pozornosti skoro ušiel tento nádherný článok v Sunday Times. Už z…

3.2.2005 o 11:58 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  8836x | Diskusia: 28 príspevkov
Miriam Novanská

Tak kto je tu vlastne zvláštny?!?

Minule som si od kolegu so smiechom vyslúžila oslovenie „strange fish“. Vraj som akási zvláštna – na raňajky jedávam chlieb so syrom (a ešte k tomu celozrnný, bŕŕŕŕŕ, fúúúj!!!), počas dňa sa nalievam zeleným ľadovým…

2.2.2005 o 13:55 | Karma článku: 8,65 | Prečítané:  2893x | Diskusia: 33 príspevkov
Miriam Novanská

Ako som snívala svoj sen

Mám rada kultúru vo všetkých jej formách a tvaroch – divadlo, kino, koncert, muzikál alebo hoci aj klasickú pantomínu hranú v uliciach za teplých letných večerov. Ale cirkus? Nie je to už len spomienka na detstvo a…

1.2.2005 o 23:15 | Karma článku: 7,00 | Prečítané:  2968x | Diskusia: 10 príspevkov
Miriam Novanská

Nahota po anglicky alebo Ako som nezapadla (II.)

Včera som písala o svojich zážitkoch z fitness centra. A podľa odoziev mnohí z Vás nadobudli dojem, že Angličanky sú osôbky jemné, hanblivé a prudérne. V dievčenských šatniach poniektorých centier zrejme áno. Ale v…

27.1.2005 o 7:15 | Karma článku: 11,53 | Prečítané:  6240x | Diskusia: 21 príspevkov
Miriam Novanská

Nahota po anglicky alebo Ako som nezapadla

Včera som sa opäť raz vybrala do fitness centra. A ako vždy som sa vidiac vchod do dámskych šatní nezdržala smiechu. Obávam sa, že tak skoro sa tohto zlozvyku asi ani nezbavím, pretože táto miestnosť mi ešte dlho…

26.1.2005 o 12:55 | Karma článku: 11,53 | Prečítané:  7671x | Diskusia: 69 príspevkov
Miriam Novanská

Čo mi tu skutočne chýba

Jedna z otázok, ktorá skôr či neskôr odznie v každej diskusii domáceho angličana s „hosťujúcim“ našincom je: “A nechýba Ti Slovensko?“ Väčšina z nás odpovedá zrejme bez rozmýšlania: „Samozrejme chýba!“ Ale skúšali…

21.1.2005 o 7:45 | Karma článku: 10,27 | Prečítané:  3717x | Diskusia: 32 príspevkov
Miriam Novanská

You all right?

Jedna z mojich kamarátok, pôvodne z Čiech prišla žiť do Anglicka symbolicky 1. mája minulého roku. Nie tak úplne dobrovoľne – jej snúbenec je Angličan a už mali plné zuby vzťahu na diaľku. Keď som sa s ňou stretla…

20.1.2005 o 10:15 | Karma článku: 9,10 | Prečítané:  3329x | Diskusia: 57 príspevkov

Už ste čítali?